Home Sitemap Downloads
Home  >  Media  >  News  >  Details

NEWS

Message 3/131


Services / Special announcement

24.06.2019
Blockade terminal entrance 13.-15.07.2019

Construction related closures of terminal tracks from/to RWG, APMT2 and EMX as from 13.07.2019 23:00 hrs to 15.07.2019 07:00 hrs

Dear customer,
 
We regret to inform you that construction-related closures at the terminal entrances from/to RWG, APMT2 and EMX will take place in the following period:

Saturday, 13.07.2019 as from 23:00hrs – Monday, 15.07.2019 07:00hrs

Due to that reason we are forced to cancel the following trains:
 
Neuss – Rotterdam:
13.07.2019
 
Rotterdam – Neuss:
15.07.2019 09:06hrs

Further changes due to the closures:

Rotterdam – Neuss
15.07.2019 15:06 hrs will only depart ex ECT Delta Terminal. No loading at APMTII and EMX.
 
If you have any questions our colleagues will assist in any case.
 
Thanks for your understanding.

Kind regards,


Optimodal Nederland B.V.


Sehr geehrte Damen und Herren,
 
wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass baubedingte Sperrungen der Terminalzufahrten von/nach RWG, APMT2 und EMX im folgenden Zeitraum stattfinden werden:

Samstag, 13.07.2019 23:00 Uhr – Montag, 15.07.2019 07:00 Uhr
 
Daher kommt es in diesem Zeitraum zu den folgenden Zugausfällen:
 
Neuss – Rotterdam:
13.07.2019
 
Rotterdam – Neuss:
15.07.2019 09:06 Uhr
 
Weitere Änderungen bedingt durch die Sperrungen:

Rotterdam – Neuss:
15.07.2019 15:06 Uhr fährt nur ex ECT Delta Terminal. Keine Beladung möglich ex APMTII und EMX
 
Bei Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter selbstverständlich gerne zur Verfügung.
 
Wir bitten höflich um Ihr Verständnis.

Freundliche Grüße


Optimodal Nederland B.V.